Dr. Ma Qingchun is a resident of Laiyang City, Shandong Province and an ophthalmologist at Laiyang City Centre Hospital. On April 14th, 2008, he was arrested. On June 25th, 2008, he was sentenced to forced labour and sent to a labour camp. During those two months, the officials from the Laiyang City State Security Division, the Laiyang City 610 Office1 and the Laiyang City Detention Centre brutally tortured and interrogated him.
On the morning of April 14th, 2008, while Dr. Ma was working at the hospital, the officials from the State Security Division, Wei Haibo and Liu Peng, and several officials from the 610 Office came and arrested him. They detained him at the brainwashing centre for 25 days.
At the brainwashing centre, Dr. Ma was brutally tortured. On the day of his arrest, Yu Yuejin grabbed his hair and punched him in the face, head and chest. At night, he was handcuffed to a table and was not allowed to sit but had to squat. He was not allowed to sleep. When he was caught falling asleep, he was beaten. The next day, Dr. Ma was still not allowed to sleep. After 24 hours of detention, he requested to be released, but in return, one official punched him and kneed him really hard repeatedly in his lower abdomen. After the torture, Dr. Ma suffered extreme pain and had difficulty turning over on the bed.
During the rest of the more than 20 days in the brainwashing centre, Dr. Ma was handcuffed around the clock. At night, his hands were handcuffed to the radiators at the two sides of the bed and he could not move. He was allowed to sleep after midnight and was woken up before 6 a.m. Several officials frequently beat him. One official from the 610 Office extorted 3,000 yuan2 from Dr. Ma's parents.
On the morning of May 9th, 2008, Dr. Ma's family members came to visit him, but the officials from the 610 Office refused to let them see him. His mother begged them repeatedly and was allowed to see him for a few seconds. Afterwards, the old lady was dragged and thrown out the door. Her clothes were torn. On the same morning, Dr. Ma was sent to the detention centre for further persecution without any legal procedure.
On the morning of May 22nd, 2008, Dr. Ma was sent to the First Division of the detention centre. The guards immediately instigated several inmates to beat him. Liu Tianhui, a murderer, kicked the right side of Dr. Ma's abdomen repeatedly so hard that he had difficulty breathing and was in severe pain for more than a month. On the morning of May 23rd, Gong Tingfang, a guard, instigated inmates to torture Dr. Ma. They tied him to the wooden boards of a bed with steel chains. His hands were handcuffed and tied to his lower abdomen area and his feet were shackled together. He couldn't move his body. They then tightened the steel chains, which caused him extreme pain. They tortured him continuously for 20 hours. Dr. Ma was not given any food. He was in so much pain that he had sweat all over his body. On the next day, Gong ordered the inmates to take off Dr. Ma's handcuffs and loosen the chain. His body had bruises all over.
Around May 27th, Wang Baogang, the acting director of the detention center, ordered Gong to continue torturing Dr. Ma with the steel chain. Dr. Ma was tied up again and tortured for seven hours. Afterwards, he was tied to the wooden board bed continuously for over a week, sometimes with the steel chain. He was not allowed to go to the restroom and had to relieve himself on the bed. He was not able to eat much. After he was released, he was forced to do labour for 15 hours daily.
After 30 days of detention at the detention centre, Dr. Ma was supposed to be released. However, two officers from the Sate Security Division, Wei Haibo and Lu Jiangang, came with the release notice, but instead took him back to the brainwashing centre.
During the next 15 days at the brainwashing centre, the officials from the 610 Office refused to let Dr. Ma's family visit him. He was beaten several times. One official also beat Dr. Ma's father. The officials from the 610 Office kept threatening his father. The old man was on the verge of a mental breakdown. They also lied to his father. At last, his father had to cooperate with them to have his son sentenced to forced labour. Without any legal procedures, on June 25th, 2008, Dr. Ma was sentenced to forced labour and sent to the labour camp.
Note
1. "The 610 office" is an agency specifically created to persecute Falun Gong, with absolute power over each level of administration in the Party and all other political and judiciary systems.
2. "Yuan" is the Chinese currency; 500 yuan is equal to the average monthly income of an urban worker in China.
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2009/5/14/200860.html
* * *
You are welcome to print and circulate all articles published on Clearharmony and their content, but please quote the source.