1. The city's "610 Office" is headed by Ma Fuwei and Yan Zhiyou. Ma is the former vice chief of the Qiaodong Police Sub-department. He was promoted to the vice director of Zhangjiakou City Police Department for his "achievement" in persecuting Dafa practitioners. Yan is the chief of the Qiaodong Police Sub-department.
Ma and Yan ignored the law and followed Jiang's orders to take away people's freedom of speech and belief. They have persecuted and tortured Dafa practitioners for the past four years. According to the law, detention centres can only hold people for up to 37 days. In the following 5 cases, the perpetrators illegally abducted the practitioners and then held them in detention centres for extended periods, well past the legal limit. Arbitrary and groundless kidnapping is a serious crime in any country.
2. Director of Shisanli Detention Centre Cui Weidong, Director of Xuanhua Detention Centre Qin Baozhu, and the guards in the two detention centres worked with Ma Fuwei and Yan Zhiyou in their illegal abduction, detention, and sentencing of practitioners. They illegally detained practitioners for periods well past the 37-day limit.
Details of persecution:
Practitioner Ms Wang Fengyi, is 47 years old. She lives in Zhangjiakou City, and works at the Electrical Switch Company in that city. On May 9, 2002, Wang was arrested at another practitioner's home. Instructed by Ma Fuwei and Yan Zhiyou, some guards from Qiaodong Police Sub-department abducted Wang and tortured her: they threatened her and tried to extort a confession from her during illegal interrogations, kept her awake for long periods of time, shocked her with electric batons, and tortured her with the "tiger bench" [an instrument of torture in which one is forced to sit on a small iron bench with the knees tightly tied to the bench and hands tied behind the back. Usually some hard objects are inserted underneath the lower legs to make it even harder to bear the pain]. Since her arrest a year ago, she has been illegally held at Xuanhua Detention Centre.
Mr An Liqing, is a 38 year old practitioner. He lives in Zhangjiakou City, and is a taxi driver. On May 9, 2002, An was arrested at another practitioner's home. Instructed by Ma Fuwei and Yan Zhiyou, some guards from Qiaodong Police Sub-department abducted and tortured An using the same methods they used on Wang Fengyi. An was later held at Shisanli Detention Centre. The perpetrators also took away his taxi (worth over 60,000 Yuan) and extorted 5,000 Yuan in cash from him [Yuan is the Chinese currency. The average monthly salary of an urban worker in China is 500 Yuan]. In August 2002, the persecutors sent him to Gaoyang Forced Labour Camp in the Baoding Area. At present, An is still being held there.
Practitioner Mr Liu Zhaohui, is 28 years old. He lives in Zhangjiakou City. Practitioner Ms Liu Zhaohong, is Liu Zhaohui's sister. She is 25 years old, and also from Zhangjiakou City. The siblings were arrested from their home on May 9, 2002. Instructed by Ma Fuwei and Yan Zhiyou, some guards from Qiaodong Police Sub-department tortured them using the same methods mentioned above. They have been held at Shisanli Detention Centre for a year now.
Practitioner Mr Yi Weiping, is 36 years old. He lives in Zhangjiakou City, and he works at the Metals Company of Zhangjiakou City. Bai Yinglian, his wife, is 36 years old. She works at the Zhangjiakou City Business Bureau. On October 7, 2002, Li Jingyun (director of the Zhangjiakou City Police Department) and Ma Fuwei, cooperating with the State Security Bureau sent out over 700 guards to search for the couple. On Dajingmen Street, they were abducted and brought to the Qiaoxi Police Sub-department, where, for over a month, they used all kinds of methods to torture them: shocking with electric batons, hanging them up and beating them, beating them with batons, sleep deprivation, using the "tiger bench," etc. In mid-November, the perpetrators sent the couple to Shisanli Detention Centre, where they have been held since.
In order to arrest Bai Yinglian and Yi Weiping, Li Jingyun and Ma Fuwei illegally detained Bai's brother for over two weeks. Bai's brother's children were also taken away from their home for many days, during which the perpetrators threatened, cursed, beat, and lied to them for information.
Mr Liu Jianjun, is a 40 year old practitioner. He lives in Qiaodong District. On October 8, 2002, Liu went to Tiananmen Square to validate Dafa. He was illegally abducted and sent back to Zhangjiakou City by the police guards in Beijing. Yan Zhiyou and Ma Fuwei sent him to Gaoyang Forced Labour Camp in Baoding Area. In the labour camp, the guards forced him to do heavy labour for up to 18 hours a day. The persecutors brutally tortured him with all sorts of methods: two of Liu's ribs were broken during the torture, and his fingers became crippled. He has been detained in the camp since October 2000.
Practitioner Ms Hu Shuhua, in her 40's. She lives on Zhangjiakou City, and she works at the Dida Shopping Centre. At around 7 AM on October 2, 2002, when Hu was buying breakfast for her paralysed mother (In June 2001, guards from Shenjiatun Police Station of Zhangjiakou City searched the home of Hu Shuhua and her sister. Their mother was so traumatised she became paralysed.), Ma Fuwei and some guards from Xinhua Street Police Station illegally abducted her and sent her to Gaoyang Forced Labour Camp in the Baoding Area. At the time, the labour camp refused to take Hu. Ma Fuwei bribed the guards to keep her. Since then, she has been illegally detained in the labour camp.
There is ample evidence of the crimes committed by Ma Fuwei, Yan Zhiyou, Cui Weidong, Qin Baozhu, and their associates. We hope that the "World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong" can bring the above criminals to justice. We will bring other lawsuits against the above criminals regarding other crimes committed against other, numerous, Dafa practitioners.
Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2003/5/17/50563.html
* * *
You are welcome to print and circulate all articles published on Clearharmony and their content, but please quote the source.