Police from Quyang County, Hebei Province arrested 23 local Falun Gong practitioners and ransacked their homes on August 15th-16th, and more than ten of them were sentenced to forced labour. All of the male practitioners were held in the Gaoyang Forced Labour Camp in Gaoyang County, Baoding City, Hebei Province, while the female practitioners were held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province in Shijiazhuang City.
Mr. Zhao Chunpeng, a resident of the Zhaochengdong Village, Hengzhou Town, is a teacher in his fifties. Police broke into his home on August 16th. They first entered his son's room despite the fact that his daughter-in-law had just delivered a baby ten days prior. They confiscated his computer and an MP4 player. Mr. Zhao was arrested and sent to the local police station. The next day he was sent to the Gaoyang Forced Labour Camp. As he was getting in the police car, a witness saw that his head was bound up with a bandage, indicating he might have been beaten by the police.
Ms. Zhuan Jingru, originally from the Heliu Village, Wende Town, now lives in Zhaochengdong Village. Police from Wende Town arrested her on August 16th and took away her child's computer and an MP4 player. She is now in poor health and the hepatitis and rheumatism, from which she suffered prior to practising Falun Gong, has returned.
Mr. Zhuan Chennao and Ms. Xu Jialian live in Xiaomunanzhuang Village. On August 16th, police took away the couple's computer and mobile phone, and then arrested them. Their sheep, the family's only source of income, were left without care. Their bedridden 80-year-old mother was also left alone with no one to care for her. All the fellow villagers denounced the police's brutality.
Ms. Zhuan Pengru lives in Xiaomunanzhuang Village. She was arrested by the police and her VCD player and mobile phone were taken away on August 16th. Her two-year-old child was left without care.
Mr. Zhuan Chennao is now being held in the Gaoyang Forced Labour Camp. Ms. Zhuan Jingru, Ms. Xu Jialian, and Ms. Zhuan Pengru are held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province. They are siblings. More than ten members of the Zhuan's family are Falun Gong practitioners. In October 2000, the secretary of the Political and Law Committee of Quyang County detained the family in a detention centre for several months on the accusation that they had appealed for Falun Gong.
Mr. Song Zhicun is an official from the Quyang County government. On August 16th police ransacked his home and took away his computer, DVD player, printer, MP4 player, and his Falun Gong books. Two days later, police broke into his home again as his daughter was opening the door to go to take her child to the doctor. Armed with electric batons they searched his home, saying that Mr. Song had escaped. Now Mr. Song's whereabouts are unknown.
Ms. Ge Lianqiao, 48, lives in the Beishuiyou Village, Chande Town. The police broke into her home, arrested her and took away her DVD player and Falun Gong books at 6:00 a.m. on August 16th. About ten days before the arrest, police came to her home to take photos of her. When she refused, they took her picture without her knowledge. Ms. Ge is currently being held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province.
Ms. Lu Shengguo lives in the Yaoshang Village, Chande Town. At about 5:00 a.m. on August 16th, five local police officers broke into her home and arrested her. The police took away her child's printer, an audio tape player, and a loudspeaker. She had previously suffered from chronic headaches and skin disease but recovered after she began practising Falun Gong. Many of her fellow villagers became Falun Gong practitioners after they witnessed the healing effects of Falun Gong. Ms. Liu is now being held at the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province.
Ms. Zheng Xiaojun, 57, is a resident of the Xigounan Village, Yanzhao Town. She suffers from poor eyesight, low blood pressure, constant dizziness and serious diabetes. On August 16th about 20 police in two groups broke into her home and arrested her while she was home alone. When her family learned that she had been arrested they went to the Yanzhao Town Police Station and asked the police why they would arrest her in such poor health. An officer answered cold-heartedly, "She deserves to be ill. Who cares?" She is now held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province.
Ms. Liu Shunxian, 47, lives in the Wazi Village, Lingshan Town. She was arrested on August 16th by officers from the National Security Division of Quyang County and the Lingshan Town Police Station. The police took away her computer, a printer, an MP3 player, and some books. The next day she was sent to the labour camp, but she was turned away because of her poor physical condition. Instead of releasing her immediately, the police passed her case to the local Procuratorate in an attempt to escalate her persecution. Ms. Liu is now being held in the detention centre of Quyang County.
Mr. Wang Luanjing and Ms. Yang Yuying, in their fifties, live in the Zhujiayu Village, Lingshan Town. On August 16th the couple was arrested by officers from Lingshan Town Police Station. No one witnessed the arrest. Several days later her family received a notice from the police station that they had been sentenced to forced labour. Police also took many private belongings but the details are not known. Mr. Wang is now being held in the Gaoyang Forced Labour Camp, while Ms. Yang is held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province.
An Shuxiang, 48, lives in Yangma Village, Yangping Town. Police broke into her house and ransacked her home on August 16th. They took her computer and some books. Ms. An is now being held in the Women's Forced Labour Camp of Hebei Province.
Mr. Zhang Shilin and Ms. Zhang Huifen live in the Xigounan Village, Yanzhao Town. Police broke into the couple's home and arrested them on August 16th. They confiscated their computer, a printer, a VCD player, and a TV. The police did not release them until they paid 20,000 yuan1.
Ms. Li Ronghui, 45, is a teacher from Second Middle School of Quyang County. A group of police officers headed by the local police station chief broke into her home on August 16th and took her computer, a printer, and a memory stick of her child's. She refused to cooperate with the arrest so she was forcibly arrested. The arrest worsened Ms. Li's health. The next day the police had to carry her to the labour camp. Fifteen days later the labour camp had to release her because she suffered from high blood sugar and often passed out.
People involved in the arrests:
Liu Tongxiao, deputy secretary of the Communist Party Committee of Quyang County
Zhang Guang, chief of the Quyang County Police Department and the secretary of the Political and Law Committee: 86-13323128002 (Mobile)
Chen Jianwen, chief of the National Security Division of Quyang County: 86-13803271287 (Mobile) 86-312-4294290 (Office)
Ren Zhifeng, former chief of the National Security Division of Quyang County: 86-13930898288 (Mobile)
Zhang Ying, chief of the 610 Office of Quyang County, now called the "Social Order Maintaining Office": 86-13933235628 (Mobile) 86-312-4212880 (Office), 86-312-4213359 (Home)
Yang Zonghao, chief of the Procuratorate of Quyang County: 86-312-4293198 (Office), 86-312-5028523 (Home), 86-15903127999 (Mobile)
Li Bin, chief of the court of Quyang County: 86-13303125066 (Mobile)
Hengzhou Town Police Station: 86-312-4262503
Yuan Yingtai, chief of Hengzhou Town Police Station: 86-13931352078 (Mobile)
Jiao Xuejun, officer from the Chengguan Town Police Station: 86-15832208988 (Mobile)
Wang Xianmin, chief of the Wende Town government: 86-13930800281 (Mobile)
Chai, chief of Chande Town Police Station: 86-13833228290 (Mobile)
An Shaoyong, police officer from the criminal police group of Quyang County: 86-13930835039 (Mobile)
Miao Shunliang, chief of the Quyang County Detention Centre: 86-13933236823(Mobile)
Note
1. "Yuan" is the Chinese currency; 500 yuan is equal to the average monthly income of an urban worker in China.
Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/9/229393.html
* * *
You are welcome to print and circulate all articles published on Clearharmony and their content, but please quote the source.
more ...