National Security Division of Mishan City in Heilongjiang Province Frames Practitioners

It was dark on August 12th, 2006 as Mr. Fan Mingsheng and Ms. Yu Fengying were riding their motorcycle on the way back home. Suddenly they were chased and pushed onto the shoulder of the road by a car from behind. The car ran into a ditch. It happened near the Er'renban Township's government building. The car had no licence plate and bumped into the motorcycle four times. By the time the car stopped, its front wheels were on the shoulder, away from the pavement by half a metre. The grass on the road side was crushed by the car for 20 metres. The motorcycle was damaged as a result. Mr. Fan Mingsheng passed out on the spot. Later the hospital diagnosed, from the x-rays, Ms.Yu Fengying as suffering from a broken right arm and Mr. Fan, from a broken right arm as well as four broken ribs, serious injuries to his back, and a broken ankle.

Someone dressed in police uniform got out of the car and called for more people to come. They brought some Falun Dafa materials and placed them near the motorcycle, framing the two practitioners making it look like that they were caught distributing Falun Dafa materials. They took pictures of the scene. In fact, the two practitioners did not bring any materials with them. The police then claimed that two people were distributing fliers on their motorcycle and that the police chased them into the ditch. Then, they called for some police from Mishan Public Security Bureau and took Mr. Fan Mingsheng and Ms. Yu Fengying to Mishan City People's Hospital and at the same time, confiscated the motorcycle and their mobile phones.

After the incident, Wang Tiemin, Director of the Er'renban Township Police Station, denied that his officers hit people. They even lied that the two practitioners had an accident and it was a passersby who called the police that went to the scene. Family of the practitioners asked why the police took the victims' cell phones and motorcycle if it were an accident as they had described. Wang did not answer. When the family members went to see him for the second time, Wang sent officer Zhao to keep the family from the door. When he was asked about the situation, Zhao denied knowing anything, but referred them to Li Gang and Gao Shitong of the National Security Division.

On the day of the incident, Gang Pengfei, Gao Shitong, and Li Gang went to the hospital to interview the two practitioners. The practitioners pointed out that the scene was being framed, but Gao Shitong did not write this part down. When asked why he did not take note of this, Gao said that they only recorded "useful" things. And with this Li Gang also brushed them off. Mr. Fan's family could not pay for the hospital stay, so they wanted to go home but was told by the doctor that they needed to have Li Gang's permission. They even showed the family Li's note. So Fan's parents called Li and told him that they wanted leave the hospital. Li Gang refused to listen or even acknowledge it. Later, Fan's parents asked how the investigation was going. Li merely replied that it was still ongoing. Two months later, the family took the case to the Disciplinary and Supervisory Section of Jixi Public Security Bureau, who had been urging Mishan Public Security Bureau to investigate. However, the Associate Section Head Zhang Zhongren did not budge. At the same time, they refused to give the family the detention notice, asking them to come back the following day instead of telling them that they did not have it. Also Li Gang sent the officers to Ms. Yu Fengying's home to harass her. They sent her a detention notice that said the four hundred some copies were found with her and that she refused to sign, etc. The family had no choice but to retain a lawyer to fight the case. They wanted to charge Li Guochen, who was the driver on the day for causing the accident and falsifying the scene, and the National Security Division of Mishan Public Security Bureau for confiscating the motorcycle, mobile phones and framing the practitioners.

On November 12th, Gao Shitong of National Security Division of Mishan Public Security Bureau stormed into Ms. Yu Fengying's house to ransack her home. They said that her home was a production site. In the end, they only found thousands of fliers for soya sauce and vinegar. They also ransacked homes of two other practitioners Xing Defu and Yao Hongda who had been sentenced to imprisonment.

What actually happened was that his family pursued it with the police by asking which officer received the call from a passerby. The Director Wang Tiemin discarded their request by telling them that the officer on duty was away and he did not know when he would be back. When some police officer wanted to submit their acts for recognition by the higher authorities, Wang shut them up. Today, the police admitted that they hit motorcycle but was short of explaining on how the fliers came about. So the family went to the higher authorities of Jixi Border Patrol Division. They took out some materials and said that based on the letter by Mishan National Security Division, a total of 4,500 fliers were found in contrast to the 492 copies of fliers that were found according to the detention notice from Mishan National Security Division.

The lawyer asked Gao Pengfei, chief of staff of the National Security Division, for details. Gao said, "We have submitted all materials to the Jixi (higher authorities). They had tens of thousands of fliers. This is an important case. They are paying special attention to it." When the family called both Gao and Li Gang about this, they all tried to avoid it. It seemed that like the longer it took, the more fliers the practitioners were accused of distributing. In the past 4 months, the number of fliers in question had increased from 492 to tens of thousands.

Relevant Mischan City Phone numbers:

Party Secretary Che Lianxian, 86-467-5236668

Mayor Wang Jili, 86-467-5288317 (Office)

Public Security Bureau Chief Feng Xiaodong, 86-467-8136080 (Office), 86-13763676789 (Mobile)

Associate Chief Wang Zhongyi, 86-467-5222671 (Office), 86-13904675800 (Mobile)

Associate Chief Du Shijun, 86-467-5222349 (Office), 86-13634676788 (Mobile)

National Security Division, Li Gan, 86-13946806333(Mobile)

Meng Qingqi, 86-13945836696 (Mobile)

Control and Interrogation Section, Ma Baosheng, 86-467-8929688

National Security Division Chief of Staff, Gao Pengfei, 86-467-5222087
Gao Shitong, 86-13836546911 (Mobile), 86-467-5240908 (Home)

Associate Head of Control and Interrogation Section, Zhang Zhongren, 86-13946806278 (Mobile), 86-467-5224362 (Office)

Hotline of Er'renban Township Police Station, 86-467-5126110

Driver/Police Officer, Li Guochen, 86-467-5125723

Police Officer, Zhang Yingjun, 86-467-5126277 (Home)

Director Wang Tiemin, 86-467-5126500 (Home)

Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2007/2/4/148228.html