Police Mistreat Practitioners Ms. Liang Xiuqin and Her Son, and Ms. Duan Guiping and Her Daughter from Hebei Province

At around 10:00 p.m. on August 10th, 2007, police officers from the Qianam City Police Department in Tangshan City, Hebei Province and the Taipingzhuang Township Police Station, arrested Falun Gong practitioner Ms. Lian Xiuqin and her son Li Qiulin (college student, not a practitioner) and confiscated Li Qiulin's motorcycle. Police accused them of putting up Falun Dafa posters.

At 4:00 a.m. the next day, six or seven police officers led by the Village Head Li Xi (male), forced their way into practitioner Ms. Duan Guiping's home by climbing over the wall around her house, awakening her husband Li Dong and her daughter Li Anli, who were sleeping soundly. They searched her house and confiscated many Falun Dafa books, some leaflets exposing the persecution, a tape recorder, and other personal belongings.

When Ms. Duan Guiping's husband, Li Dong, asked the police, "What are you doing here so late at night?" A police officer threatened him and said "Don't move as this is a criminal offence case." At that time, Ms. Duan had only her night clothes on. The policemen did not allow her to get dressed and dragged her out. When her family protested, a police officer told her that somebody would help her put on her clothes at the Police Department. They took her to the Political and Security Division of the Qianan City Police Department, where she was interrogated all night by the deputy director. The following day on August 12th, 2007, she was taken to Qianan City Detention Centre.

Several days later, the police came and confiscated the motorcycle belonging to Ms. Duan's family. Three days later, the police went to her house again to look for her daughter Li Anli and practitioner Ms. Zhao Cuiyun, as the officers were planning to arrest both of them. The two practitioners escaped using their wisdom. They were forced to leave home and live on the streets to avoid further persecution.

Fearing that the two young people's studies would be disrupted, Li Qiulin's father, Li Shan, went to the Police Department to take them back home. The Qianan Police Department extorted 40,000 yuan¹ and provided no receipt before releasing Li Qiulin. It was said that Li Qiulin was mistreated at the police department and was shocked with electric batons.

Related Phone Numbers:

Qianan City Police Department, Tangshan City, Hebei Province
National Security Team: 86-315-7637451
Peng Minghui (male), head of the National Security Team: 86-13832984718 (Mobile), 86-315-7616765, 86-315-7637448 (Office)
Yang Yulin (male), officer responsible for brainwashing in the 610 Office: 86-13603153659 (Mobile), 86-315-7898663, 86-315-7639612 (Office)

Qianan City Detention Centre, Tangshan City, Hebei Province

Head of the detention centre, Wang Heying (male)
Deputy Head Hui Zhijiang (male), is specifically responsible for persecuting Falun Dafa practitioners, brutally beating and torturing them many times himself using such methods as whipping with a leather belt and boot heels, hanging them upside down while handcuffed, shackling, slapping, etc.

Deputy Head Dai (male), first name unknown, participates in forced-feeding practitioners, and is also very cruel.

The detention centre doctor Chen (first name unknown, gender unknown) always participates in the mistreatment of Falun Dafa practitioners, brutally force-feeding practitioners, and injecting and infusing them with unknown toxic drugs.

Note

1. "Yuan" is the Chinese currency; 500 yuan is equal to the average monthly income of an urban worker in China.

Chinese version available at http://minghui.org/mh/articles/2007/9/4/162080.html